Ana Sayfa Dinsel Kritik, Tarih Felsefe 22 Ocak 2020 1445 Görüntüleme

“Böylesine kutsal böylesine erotik bir Şiir görülmedi” TEVRAT’DAN BiR BÖLÜM (Ezgiler Ezgisi 7:1-9)

“Böylesine kutsal böylesine erotik bir Şiir görülmedi” TEVRAT’DAN BiR BÖLÜM  (Ezgiler Ezgisi 7:1-9)

KUTSAL AŞK

TEVRAT’DAN BiR BÖLÜM

Ezgiler Ezgisi 7:1-9 Tevrat’tan..
(kitab-i mukaddes (Tevrat, Ezgiler Ezgisi, 7:1-9)

Ne güzel sandaletli ayakların,

Ey soylu kız!

Mücevher gibi yuvarlak kalçaların,

Usta ellerin işi.

Karışık şarabın hiç eksilmediği

Yuvarlak bir tas gibi göbeğin.

Zambaklarla kuşanmış

Buğday yığını gibi karnın

Sanki bir çift geyik yavrusu memelerin,

İkiz ceylan yavrusu.

Fildişi kule gibi boynun.

Bat-Rabim Kapısı yanındaki

Heşbon havuzları gibi gözlerin.

Şam’a bakan

Lübnan Kulesi gibi burnun.

Karmel Dağı gibi duruyor başın,

Pırıl pırıl mora çalar saçların.

Kaküllerine tutsak oldu kral.

Ne güzel, ne çekicidir aşk!

Zevkten zevke sürükler.

Hurma ağacına benziyor boyun,

Salkım salkım memelerin.

“Çıkayım hurma ağacına” dedim.

“Tutayım meyveli dallarını.”

Üzüm salkımları gibi olsun memelerin,

Elma gibi koksun soluğun,

En iyi şarap gibi ağzın.

(Kitab-i miukaddes ezgiler ezgisi 7:1-9)
(livre de la Bible (la Torah, le Cantique des Cantiques 7: 1-9)

43